Nisam imao nikakva obeæenja u kampanji, zato što do pre nekoliko nedelja nisam ni imao nadu da æu biti izabran.
Finora non ho fatto promesse perché fino a poco fa non avevo speranze di farcela.
Gospoða Agatha D'Ascoyne je bila pionir u kampanji da žene dobiju pravo glasa.
Lady Agatha D'Ascoyne era un'antesignana del movimento per il suffragio femminile.
Pobuna u pustinji je dobila presudnu ulogu u kampanji na Srednjem Istoku.
La rivolta nel deserto è stata decisiva nella campagna del Medio Oriente.
Kasnije te godine smo uèestvovali u kampanji za pravo glasa crnaca.
Quell'anno abbiamo fatto i picchettaggi ai seggi per proteggere i neri.
Nisam ti došao smetati u kampanji.
Non sono qui per interferire con la tua campagna, papa'.
Jedno je da policijski sindikat zvanièno podrži Roycea, drugo je da mu policajci aktivno pomažu u kampanji.
Un conto e' se il sindacato della polizia sostiene Royce... e' tutta un'altra cosa se gli agenti fuori servizio si mettono a lavorare ai centralini del sindaco... o ai seggi elettorali.
Zašto ne možeš da mu budeš menadžer u kampanji?
Perchè non puoi essere il suo responsabile elettorale?
Kompanija mu je bila glavni donator u kampanji za ulazak u kongres.
La societa' era uno dei maggiori finanziatori della sua prima campagna elettorale.
U kampanji ste kazali da se najvažnije životne lekcije nalaze u ovoj knjizi, to jest Bibliji.
Fece una campagna pubblicitaria dove disse che i piu' importanti insegnamenti nella vita sono proprio in questo libro, cioe' la Bibbia.
Covek uhapsen koji je pokusao da provali u kancelarije demokratskog nacionalnog odbora u vasingtonu je zaposleni u kampanji predsednika Ricarda Niksona.
Un uomo sorpreso a piazzare cimici nella sede di Washington del Comitato Democratico Nazionale è risultato essere alle dipendenze del comitato per la rielezione del Presidente Nixon.
Ali, naèin na koji si okrenuo stvari na farmi, to je trenutak kakav dolazi jednom u kampanji, ako uopæe doðe, a onda je jebeno moliš da kamere snimaju.
Ma il modo in cui hai risolto le cose alla fattoria... E' il tipo di occasione che capita una sola volta in una campagna, ammesso che capiti, e c'e' solo da pregare che quelle cazzo di telecamere siano accese.
Senator Mekejn je danas preraspodelio njegov najstariji štab u kampanji.
Oggi il senatore McCain ha cambiato il membro piu' importante del suo staff.
Pitera su optužili da je spavao sa nekom radnicom u kampanji, ali nije.
Senti... Peter e' accusato di essere andato a letto con una collaboratrice, ma non e' vero.
Možda postoji naèin da ga zadržimo u kampanji i izvuèemo njegovu podršku.
Forse c'e' un modo di farlo rimanere a bordo e di convincerlo a collaborare.
Bila sam u kampanji i nisam mu se našla.
Ero in campagna elettorale e non gli sono stata accanto.
Treba nam njihova podrška u kampanji.
Ci servira' che gli armatori supportino la sua campagna.
Prvi dan u kampanji u Stentonfordu i Hershamu, a Liam Monroe je odmah krenuo punom parom.
Primo giorno di campagna elettorale a Stentonford e Hersham e il conservatore Liam Monroe inizia con grande energia.
Piter je rekao da ste u kampanji imali toliko entuzijazma i energije da je pomislio da vam nedostaje da budete guverner.
Peter mi ha detto che quando eravate a fare comizi insieme, ha mostrato un entusiasmo e una determinazione tali che... ha pensato che avesse nostalgia di quando era Governatore.
Kao ona o kojoj prièaju na sastancima, a ne laži koje govorimo u kampanji.
Come... Come ti insegnano alle riunioni, mica con le stronzate che sparavamo durante la campagna.
Oprosti ako smatram da ova iznenadna darežljivost zvuèi istinito kao tvoja obeæanja u kampanji.
Perdonami se questa tua improvvisa generosita' suona vera quanto le promesse della tua campagna elettorale.
Napraviti èemo nekoliko svakodnevnih slika koje æe Randy koristiti u kampanji.
Faremo qualche foto della quotidianita' di Randy, da usare per la sua campagna.
Otada, njena neprofitna organizacija je skupila 35 miliona u kampanji koja hoæe da eliminiše trgovinu ljudima širom sveta.
Da allora, la sua ONG ha raccolto piu' di 35 milioni di dollari nella sua campagna per eliminare il traffico di esseri umani a livello globale.
On je rekao da bi bio veoma sreæan da ima nekog kao ti za partnera u kampanji.
Ha detto che e' molto fortunato ad avere uno come te come suo candidato.
Pa, obavili smo par telefonskih poziva, ali ona ima neki proces, a ja sam u kampanji.
Beh, ci siamo sentiti al telefono, ogni tanto, ma... lei ha un processo, io ho la campagna elettorale.
Sada, nema ništa u svezi toga da bude problem u kampanji, ali bi trebala biti spremna za pitanja.
Ora, su questo c'e' poco da fare in relazione alla campagna, ma deve essere preparata a eventuali domande.
Ako budem katastrofalna, koristiæe vam u kampanji.
Se mi rivelero' un disastro, sara' un'ottima pubblicita' per la sua campagna.
Je li dala ostavku u UN-u jer mislite da æe vam više koristiti u kampanji?
Per caso ha lasciato il suo posto alle Nazioni Unite perché lei pensa le possa essere più utile con la campagna che come ambasciatrice?
Izgubila sam 2 godine u kampanji sa njim.
Ho perso due anni a lavorare per la sua campagna.
Beckett, ako se odluèiš, pomoæi æu ti u kampanji.
Beckett, se ti candiderai, ti aiuterò con la campagna.
Kad mi je ponuðen položaj u kampanji, primamio me je izazov.
Quando mi fu offerto un ruolo nella campagna, ero accecata dalla sfida.
Možemo da naruèimo posebne tanjire iz Vijetrija u Kampanji.
Ci è venuto in mente di commissionare un piatto speciale che arriva da Vietri, in Campania.
Ne možemo si priuštiti više nesigurnosti u kampanji, pogotovo sada kada je Predsednik u bolnici.
Non possiamo permetterci altri scossoni a questo punto della campagna, soprattutto con il presidente in ospedale.
Moj posao je pobediti u kampanji, moram imati...
Il mio compito è vincere la campagna, ho bisogno di usare...
Ne želim samo ja da moj brat pobedi u kampanji.
Non sono l'unica che vuole che vinca mio fratello.
Otišla si, i poèela si biti tajni njen savetnik u kampanji kad si se vratila u Nju Jork.
Siete andate subito d'accordo e hai iniziato, di nascosto, a farle da consulente una volta tornata a New York.
Ljudi u kampanji su me ogovarali i pre Gejdžove reklame.
C'erano dei pettegolezzi su di me alla sede della campagna già prima dello spot di Gage.
Želeo bih ti postaviti nekoliko pitanja o radu u kampanji.
Sai, mi piacerebbe porti alcune domande sul lavoro per la campagna elettorale.
Novi dogovor predstavljen je poglavicama i starešinama Sijuksa u kampanji pod nazivom "prodaj ili gladuj".
Viene presentato un nuovo accordo ai capi Sioux e ai loro comandanti nella campagna chiamata "vendi o muori di fame".
Predsednik Obama je u kampanji obećao da će da zaštiti uzbunjivače, a umesto toga, njegovo ministarstvo pravde je tužilo više novinara od svih prethodnih administracija zajedno.
Obama aveva promesso di proteggere gli informatori ma il suo Dipartimento di Giustizia ha perseguito più persone di tutte le altre amministrazioni messe insieme.
iskorišćena i u kampanji za Svetsko prvenstvo.
Si è visto nella campagna per la Coppa Mondiale di Calcio.
0.61576294898987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Finora non ho fatto promesse perché fino a poco fa non avevo speranze di farcela. 